ABONNEMENT NEWSLETTER
CONNEXION
RECHERCHER PAR PAYS
FR EN

Articles

Des comptes rendus, des entretiens avec des professionnels, une revue de presse internationale, des focus sur des secteurs ou des zones géographiques témoignent de l’activité de France Livre, de ses adhérents et de l’édition dans le monde.

Article

Que se passe-t-il dans le monde du livre à l’étranger ?

Partout dans le monde, les temps sont durs pour le livre, comme en témoigne le cri d’alarme lancé par les libraires argentins. Mais face à la crise, tous les remèdes sont bons : tandis que Singapour rémunère ses citoyens pour lire pendant 15 minutes par jour, l’éditeur britannique Pan Macmillan lance les "premières baskets audiobooks au monde".

octobre 2026

Compte rendu

Un pari réussi : 70 éditeurs japonais et français ont participé aux rencontres généralistes

France Livre et l’Institut français du Japon se sont associés pour organiser des rencontres professionnelles hybrides, en présentiel et en ligne, permettant ainsi à un maximum d’éditeurs français et japonais d’y prendre part.

septembre 2026

Compte rendu

Retour sur l’invitation d’honneur de la France à la Seoul International Book Fair 2026

Depuis sa dernière invitation d'honneur en 2014, la France participe chaque année à la Seoul International Book Fair, portée par l'intérêt constant des éditeurs coréens et l'enthousiasme du public pour la culture française. Cette nouvelle invitation marque des décennies de coopération et d'échanges entre les acteurs du livre français et coréen.

juillet 2026

Compte rendu

"Une chance inouïe" : retour sur le Paris-Francfort Fellowship 2026

Du 15 juin au 2 juillet, dix jeunes professionnels du livre de France et d'Allemagne ont participé au Paris-Francfort Fellowship, coorganisé par France Livre, la Foire du livre de Francfort et l’OFAJ. Ils ont découvert les coulisses de l'édition des deux côtés du Rhin, multipliant les rencontres avec celles et ceux qui font vivre le livre au quotidien. 

juillet 2026

Article

Que se passe-t-il dans le monde du livre à l’étranger ?

Au Portugal, la Livraria Lello s’engage contre la censure en mettant à disposition des livres interdits dans le monde. La Pologne adopte une loi anti-SLAPP pour lutter contre les poursuites abusives visant les auteurs et autrices, tandis que Francfort célèbre les 40 ans de l’International Rights Directors Meeting. 

juillet 2026

Compte rendu

Le Paris Book Market : cinq ans, et déjà un rendez-vous incontournable

La 5è édition du Paris Book Market s'est tenue les 4 et 5 juin 2026 à Paris. Installé en plein cœur de la capitale dans un cadre convivial, l'événement s'est imposé comme un rendez-vous incontournable du calendrier des grandes foires internationales.

juin 2026

Compte rendu

Le Fellowship de Paris : une immersion privilégiée dans l’édition française

Du 1er au 6 juin 2026, France Livre a invité 15 éditeurs étrangers à Paris afin de leur faire découvrir les acteurs et les spécificités du paysage éditorial français. Une semaine intense, conçue pour favoriser le dialogue et renforcer les collaborations avec les éditeurs français.

juin 2026

Compte rendu

Échanges, formation, expérimentation : le Programme Goldschmidt+

La 2è édition du Programme Goldschmidt+ a réuni dix jeunes traducteurs et traductrices de France, d’Allemagne et de Suisse lors des Journées littéraires de Soleure, du 14 au 17 mai 2026. Ce programme de formation continue est composé de plusieurs modules organisés dans les trois pays partenaires.

juin 2026

Article

Des perspectives de coopération avec les éditeurs russes en exil

Découvrir les éditeurs russes publiant à l’étranger, comprendre leur fonctionnement et développer des pistes de collaboration, telle était l’ambition d’une rencontre en ligne. Soutenue par France Livre, elle a réuni 57 éditeurs français et six éditeurs russes issus de la diaspora.

mai 2026

Compte rendu

Foire du livre de Bologne : l’édition jeunesse au cœur des défis actuels

La Foire du livre pour enfants de Bologne qui s’est tenue du 13 au 16 avril 2026 a une fois de plus rassemblé le monde de l’édition jeunesse, célébrant l’amour des livres et la créativité des auteurs, éditeurs et illustrateurs.

avril 2026

Compte rendu

Retour sur les journées destinées aux libraires francophones

En amont du Festival du Livre de Paris, près de 50 libraires francophones venus des États-Unis, d'Amérique du Sud, d'Asie, du Maghreb, d'Afrique subsaharienne et d’Europe se sont réunis les 15 et 16 avril 2026 au Centre national du livre pour la quatrième édition des Journées des libraires francophones à l’étranger (LFE).

avril 2026

Portrait et entretien de professionnel

Actes Sud Jeunesse fête ses 30 ans. "Grâce à la richesse de nos publications, nous souhaitons que la lecture (re)devienne une priorité pour les enfants"

"Les éditions Actes Sud jeunesse célèbrent leurs 30 ans. En tant que pionnier de l’édition de grands albums documentaires pour la jeunesse, leurs ouvrages sont aujourd’hui vendus à travers le monde. Vincent Etienne, directeur éditorial depuis fin 2025, s’appuie sur l’ensemble de son équipe pour développer sa nouvelle stratégie éditoriale, promotionnelle et internationale."

mars 2026

Article

Quel usage de l’IA dans l’édition ?

Fin 2025, le Syndicat national de l'édition (SNE) a réalisé une première étude sur la manière dont les outils basés sur l’IA sont utilisés et perçus par les professionnels du livre. Pour dresser un état des lieux, France Livre a parlé avec Virginie Clayssen, consultante et ancienne présidente de la Commission numérique du SNE.

mars 2026

Compte rendu

Une dernière à Olympia, la London book fair 2026

La Foire du livre de Londres vient une nouvelle fois de confirmer son statut de rendez-vous incontournable pour les acteurs de l’édition internationale. Sur le stand France, 2 500 livres étaient exposés sur 386 m².

mars 2026

Article

Que se passe-t-il dans le monde du livre à l’étranger ?

En ce début de printemps, les livres audio prospèrent au Mexique, la première librairie palestinienne a ouvert ses portes aux États-Unis et les bibliothèques publiques en Norvège sont fortement fréquentées par les jeunes issus de l’immigration.

mars 2026

Portrait et entretien de professionnel

Les éditions Hermann fêtent leurs 150 ans. "La qualité de la pensée est un formidable remède à la mélancolie"

Les éditions Hermann fêtent leurs 150 ans. Créée en 1876 par le mathématicien Arthur Hermann, la maison a publié plusieurs prix Nobel en sciences et les plus grands auteurs dans les domaines des arts et de la littérature. À l’occasion de cet anniversaire, une filiale aux États-Unis, publiant des ouvrages directement en anglais, ainsi qu’une nouvelle maison spécialisée dans le roman noir, seront lancées d’ici la fin de l’année.

mars 2026

Compte rendu

Retour sur le TIBE, un salon dynamique et à taille humaine

Le Salon international du livre de Taipei (TIBE) figure parmi les plus grandes foires internationales du livre en Asie. L’édition 2026 qui se tenait du 3 au 8 février a réuni plus de 50 éditeurs nationaux et internationaux dont la France, le Japon, l’Inde, l’Allemagne, la Tchéquie, l’Italie, la Suède ou encore la Pologne. La Thaïlande a été mise à l’honneur.

février 2026

Compte rendu

Fiction, non-fiction jeunesse et BD au cœur des échanges franco-polonais à Varsovie

Ces rencontres, organisées conjointement par France Livre et l’Institut français de Varsovie, ont rassemblé 38 professionnels français représentant 86 marques et plus de 70 maisons polonaises. Avec 730 titres français acquis par des éditeurs polonais en 2024, la Pologne s’affirme comme un partenaire incontournable.

février 2026

Compte rendu

Un record d'affluence à la Foire du livre de New Delhi

La New Delhi World Book Fair s’est tenue du 10 au 18 janvier 2026 au Bharat Mandapam. Pour la première fois dans l’histoire du salon, l’entrée était gratuite pour tous. Près de 2 millions de visiteurs ont déambulé dans les allées des différents halls. 

janvier 2026

Article

Que se passe-t-il dans le monde du livre à l’étranger?

En ce début d’année, le Guardian fête les 30 ans du Women’s Prize for Fiction, le gouvernement japonais lance une IA spécialisée dans la traduction des mangas pour contrer le piratage, et de nombreux pays en Europe suppriment ou diminuent la TVA sur le livre.

janvier 2026