Votre navigateur Web ne semble pas permettre la lecture de documents PDF. Vous pouvez simplement cliquer ici pour télécharger ce document
Des comptes rendus, des entretiens avec des professionnels, une revue de presse internationale, des focus sur des secteurs ou des zones géographiques témoignent de l’activité de France Livre, de ses adhérents et de l’édition dans le monde.
Article
"Le savoir, c’est détenir une part de vérité et tenter d’en faire le meilleur usage !"
Premier éditeur français de sciences humaines et sociales, fondé en 1921, les Presses universitaires de France fêtent leurs 100 ans cette année. Éditeur de Durkheim, Bergson, Freud et de la célèbre collection "Que sais-je ?", la maison compte aujourd’hui plus de 5 000 titres de toutes les sciences humaines, destinés aux universitaires et au grand public. Entré aux PUF en 2004 et devenu directeur éditorial en 2020, Paul Garapon revient sur les missions des PUF dans le présent et dans le futur.
mars 2021
Compte rendu
"Don’t Panic - Read Comics". Les éditeurs de BD gardent le moral face à la crise
En l’absence du Marché international des droits cette année à Angoulême, le BIEF et le festival ont organisé une conférence en ligne sur les marchés de la bande dessinée en France, aux États-Unis, au Canada et à Hong Kong, suivie par 130 professionnels de France et de l’étranger. L’ambiance y était tout sauf morose car pour les intervenants, 2020 a été une bonne, voire très bonne année pour la bande dessinée.
février 2021
Que se passe-t-il dans le monde du livre à l’étranger ?
Le réveil des féministes en Chine, la très bonne surprise des ventes fin 2020, notamment en Europe... Le BIEF vous propose une revue de presse internationale réalisée ce mois-ci en collaboration avec les Instituts français en Chine, au Portugal, en Espagne, en Italie et en Russie.
"Il y a une nouvelle vague de la pensée française à Taïwan"
Annulée à la toute dernière minute en raison de nouveaux cas Covid, la Foire du livre de Taipei n’a pas pu accueillir ses 600 000 visiteurs attendus. L’envie d’échanger et de continuer à mieux se connaître était d’autant plus forte lors des rencontres virtuelles entre professionnels du livre taïwanais et français, organisées par le BIEF et le Bureau français de Taipei.
Le BIEF publie une version chinoise du catalogue de titres des Foires du Monde
Afin d’assurer en amont la promotion des titres français exposés sur les huit foires internationales du livre de l’opération "Foires du Monde 2021", le BIEF propose un nouveau service à ses adhérents : la réalisation de catalogues numériques interactifs dans différentes langues : anglais, chinois complexe et chinois simplifié, coréen, arabe, espagnol et russe.
janvier 2021
"Nous souhaitons élargir l’horizon de nos lecteurs avec des livres venant de contextes très variés"
Suite à la publication de l’étude sur les éditeurs de littérature générale aux États-Unis, le BIEF, en collaboration avec The French Publishers’ Agency, publie une série de portraits d’éditeurs américains ouverts aux traductions françaises. Coup d’envoi avec Nathan Rostron de Restless Books à New York.
Succès français à l'international
Barracuda for ever, un roman "feel good" pour enfants et adultes, vendu dans plus de dix pays
S’adressant à de jeunes lecteurs à partir de 12 ans mais aussi aux adultes, Barracuda for ever de Pascal Ruter est paru en 2017 dans une version pour adolescents chez Didier Jeunesse et une version pour adultes aux éditions JC Lattès. Une collaboration qui a fait du titre un beau succès à l’étranger.